かなこさんこんにちは。

遺伝は苦手って思ってしまうと辛いですよね。
私自身はあまり躓かなかったので特別な参考書など使いませんでしたが、
苦手意識を持っていた友人は、この本が効いたと言っていました。
http://www.amazon.co.jp/田部真哉の生物IB田部式パターン分類法遺伝―試験で点がとれる-大学受験V-BOOKS-田部-真哉/dp/4053006104

遺伝に的を絞った参考書は他にもあるので、本屋さんで立ち読みして、
自分に合いそうなものを選んでみてはどうでしょうか？
1冊1000円程度なので、そんなにはお財布の負担にならないと思います。

大学に入るともっともっと細かい遺伝の話がたくさんあるので、
高校で習う大まかな部分はきちんと理解しておいた方がいいと思います。
細かくて難しいとこまで覚える、というよりは、基本をしっかり理解する、という心構えで、
がんばってください。