こんにちは。

循環系だったら、まさに、工学部「循環○○」とついている所はたくさんあるので、ピックアップしてみたらどうでしょう？
そこなら、環境に関することを工学的に学べますよ。
あとは「街づくり」という所に視点を移してみると、「土木系」も当てはまるかなと思います。

ただ、詳しい事は名前だけでは判断できません。その学科の教授たちがどのような研究をしているかが最終的に重要になってきますので、学科のカリキュラムだけでなく、そこまでつっこんで調べてみてくださいね！

環境系は最近では盛んな分野なので、色々な所でやっていると思います。
頑張って自分に最適の学科を見つけてくださいね！

環境を冠した学科は多いです。
まちづくりなら、土木、造園、建築かと思います。

ひとつの参考にしていただくために
私が行っていた大阪大学工学部環境エネルギー工学科について
ご紹介します。

この学科では様々な研究をしている方がおられるので授業に関しては本当に幅広く
勉強することができます。
また、街づくりに関しては澤木研究室と矢吹研究室と二つあります。
建物一つの環境を考える場合、地球総合学科の建築専攻になりますが、
街づくりがしたいなら環境エネルギー工学科も1つの選択肢になると思います。

澤木研究室と矢吹研究室でもしていることが少し異なっていますので
一度大阪大学環境エネルギー工学科のHPも見てみてはいかがでしょう。
http://www.see.eng.osaka-u.ac.jp/gakka/list.html

色々見て、話を聞いてあったところを見つけてください☆