こんにちは。理系女子大生コミュニティ凛のものです。

文系の方でも内容には寄りますが、化粧品に関する仕事ができます。
具体的な仕事内容は、化粧品の市場調査を行ってどのような製品にニーズがあるか調べたり、化粧品の企画やマーケティングをしたり、などです。

化粧品の商品開発については、企業によっては文系の方が務めていることもありますが、多くは理系の方が携わっています。文系の方が就く場合でも、化粧品の原料や機能などの知識が求められることかあります。
成分の抽出や分析などを行う研究開発においては、理系の知識は不可欠となる場合が多いため、理系の学部に進まないと就くのは難しいという感じです。

進学する学部についてですが、文系学部から化粧品会社に務めたい場合は、化粧品の商品企画においてマーケティングの知識があると後々役立つので、商学部や経営学部などに進学するのが良いかと思います。
もし研究開発をやりたいのであれば、理学部、薬学部などがおすすめです。

この回答が少しでも参考になれば幸いです。