帰省バチさん　
こんにちは！　大学時代に物理をmukoです。
帰省バチさんさんの学びたいことを拝見して、物理学科出身としては、それは、まさに物理学科ではないかと思ってしまいました。

放射線物理学というのがあり、それが近いかなと思いました。また、応用物理学会の中には、放射線分科会というのがあります。そこでまさにご希望の研究をしている先生が集まっていそうです。学会に登録している先生をたどっていくと、研究できる研究室などがわかるのではないでしょうか。
https://annex.jsap.or.jp/radiation/kanjikai.html

また、放射線が生物に与える影響を研究する放射線生物という分野もありますよ。私は、物理学科に入りましたが、研究はそちらをやっていました。京大の放射線生物研究センターのリンクを貼っておきますね。
http://www.rbc.kyoto-u.ac.jp/

化学科もいいですが、それ以外にも視野を広げてもいいかなと思いました。

頑張ってくださいね！！