たいさん、こんばんは。初めまして。
回答が遅くなってしまいましたが、まだ間に合うでしょうか。
とりあえず間に合うと信じて、回答させていただきます。

本当に学びたいことが理系の分野に分類されるのであれば、理系に進むのがいいかと思います。
文転・理転ができないのであればなおさらです。
やっぱりこれが理系に進んでおけばよかった！となっても、理系の科目を独学で頑張るのはかなりきついと思います。かといって、文系の科目を独学で頑張るのにも限界はあると思いますが......

理系に進んでも、数学が苦手な人はたくさんいます。
理系だからといって、みんな数学が得意なわけではありません。
クラスの中には数学が得意な人も数人くらいはいるかもしれませんが、だいたいは普通かちょっと苦手程度でしょう。
たいさんが、数学が本当に本当に苦手だという場合はついていくのが辛いかもしれませんが、予習復習をちゃんとして、わからなければすぐ質問、という風にしていけばどうにかなるとは思います。

参考になるかどうかはわかりませんが、私の意見としてはこんな感じです。
頑張ってください！（間に合っていればいいのですが......）