ゆったんさん、こんばんは！
学科は違いますが、お茶大に通う大学3年生です。

http://www.sci.ocha.ac.jp/gakubumenu/admissions.html
↑
ここに編入に関する情報が載っていました！
ご存知かもしれませんが、目を通してみてください。

お茶大数学科がどのような学科かについてはあまり詳しくは知りませんが、数学科の友人の話を聞いていると空きコマにみんなで遊ぶくらい仲が良いようです。

また、私の所属する学科の編入生によると、編入試験は学科試験と口頭試問の2つがあるようです。
口頭試問では学科のすべての先生が試験官として、試験会場にいたそうです。
学部が違うので少し違うこともあるかもしれませんが、編入試験はそんな感じなようです。

頑張ってください！