祐ココさん、こんにちは。アネスと申します。

数学と英語に悩みを持っているようですね。
以前、私が数学の勉強法などについて回答したものがあるので、参考としてURLを貼っておきます。
①　http://www.rikejo.jp/faq/info/index/thread_id/2154
②　http://www.rikejo.jp/faq/info/index/thread_id/2123
③　http://www.rikejo.jp/faq/info/index/thread_id/2926
参考にしてみてください。

勉強方法やその成果については個人差があるので、そのご友人が本当に勉強していないかもしれないし、少しの勉強で身に付くような要領のいい頭脳なのかもしれないし、陰で非常に頑張っている努力家なのかもしれないし…詳しいことはわかりません。それを真似すれば自分もできるようになるとは限りませんし。
とはいえ、ライバルや目標の人がいることは良いことです。適度に参考にしつつ、自分なりの勉強方法を確立していくべきだと思います。

勉強方法で成果が出ない理由は主に二つかと思います。
１．勉強方法が自分に合っていない。
２．成果が出るのに時間がかかる勉強方法もしくは学問である。

１はいわずもがな。勉強方法を変える必要があります。
ただし、あくまで自分に合ったスタイルでないといけないので、自分の性格や生活リズムをよく考慮して、学習計画を立ててみましょう。
参考にするのは、友人の勉強方法というのもありますが、それよりも、学校の先生や塾の先生からのアドバイスの方が有効だと思います。
経験値の高い先生だからこそ、効果が出やすい勉強方法や、祐ココさんの性格に合った計画をアドバイスしてくれるかもしれません。
２に関しては、その勉強方法は正解でも、すぐに効果が出るようなものではない場合もあります。
たとえば、数学の基本問題は公式を覚えたときに、その公式を使うだけの問題が出れば答えられて、すぐに点数につながりますよね。
でも、数学の文章題の場合、まずは文章から情報を整理して、必要な情報から解法を組み立てて、それに合った式を構築し、式計算を迅速かつ正確に行い、論法が整った形で解答とすることが必要です。
この一連のプロセスで使うスキルを磨いていくには、演習を積み重ねた経験値がものをいいます。そのなかでセンスを磨いていくのです。当然、時間がかかることは明らかですよね。
学問やその中の分野によっても、すぐに成果が出るような内容もあれば、何か月も経ってからグンと伸びる場合もあります。

大事なのは、「自分を観察・分析しながら、学習方法を構築し、ブラッシュアップをしながらも、勉強の習慣を継続させること。」です。
勉強方法を考えるのって、理系スキルが試されるんですよ！理系ならでは分析能力と試験能力をフルに使いますからね！
次の期末を目標に、自分にあった学習プランを練って、実行してくださいね。