こんにちは！

まず部活についてですが、部活を高2までやっていながら難関校に合格した人など山ほどいるわけですので、これは絶対に続けるべきです。
部活を辞めたとして、それに取ってかわるほどの勉強の効率や結果が得られるとは思いません。
それよりも、部活をやった上で、いかに勉強時間を確保するか、その時間にいかに勉強に集中するか、そのようなことを考えて勉強する方が、よほど効果的です。
何より、部活は高校時代の、何ごとにも変えられない宝ものになると思います。私もそうでした。ぜひ続けてほしいです。

あと、坂東さんはまだ高1で、ましてやレベルの高い学校におられるのですから、今から自分の力を過小評価する必要は全くありません。
行きたい学校がはっきりしていてご自分にとって難関であるとも思っているのなら、とにかく受験科目の中でも「本命科目」を決めて、まずはそれだけは良い成績をとるように、勉強の質も結果もこだわるのが良いと思います。この「本命科目」における自信は、受験間近まで、かなり心強い武器になるのではないかと思います。

勉強法ですが、私は最終的には私立大学には行きませんでしたが受験はしたので英語に関してちょっとだけアドバイスを。
難関私大の英語の問題は、学部によって個性は異なりますが、やはり高校の学校の授業の勉強をして得られる英語力よりは実用的なものが出されます。
そこで、日ごろ時間をかけずにできる勉強法として、「音読」をおすすめします。
教科書以外の短文（受験問題とかセンターの過去問とか問題集とかで、おっけー。英語が得意なら物語とかでも。でもあまり難しい単語だらけで、つっかえつっかえ読むよりは、すらすら読めるものが良いです）を、意味など深く考えずに、ただしカンマや句読点、主語がどれか、くらいは気をつけてリズミカルに読むだけです。
カッコ良く外国人になったつもりで（！？）読むのがポイント！
そして音読は、耳も英語慣れさせることができるから、リスニングにも効果があったり、するそうです。
で、少し余裕があったら、気に入った文章の文法はしっかり把握しておくとか、登場頻度の高い熟語や単語は調べて徐々に覚えておくなどしても、良いかと。



部活も大学もゲット！できるように、充実した高校生活を送ってくださいね！