ぽりすさんへ

こんにちは、たま、です。
桜咲く春らしい日々が始まりましたね。

この春から医学科に通われるということは、
大学合格して、新入学なのでしょうか。
だとしたら、おめでとうございます！！
まずは、一息ついてみるのも良いかと存じます。

私が英語で書いてあった本を読んだというのは、
日本語版では「細胞の分子生物学」　という分厚い本の原著の英語版です。
読み始めた理由としましては、
・もともと高校の時から化学や生物が好きだったから。
・受験対策（小論文や総合問題対策）に良さそうであった。
・通っていた塾で先輩方がお勧めしていた。
といった具合です。
とは言いましても、もちろんあの分厚い本を読破できるはずもなく（爆）
カラーの図や表を主に読んでいった感じですね。


これから医学部の道に進まれるともあらば、
有名な教科書は原著（英語）で読む機会も多くなると思います。
というより、そのように先生方に勧められます。
まあ、構文は難しくないので（笑）、受験英語よりは簡単に読めます。
自分の将来進みたい分野や好きな分野、例えば解剖学や内科学など。
その分野に関してだけは、英語の教科書は持っていたいですね！

では、ごきげんよう。